توفر السجلات المالية للشركة رؤية عادلة وحقيقية لحالتها المالية. لذلك ، يجب تسجيل كل شركة في تايلاند والالتزام بالمتطلبات المحاسبية وفقا لمعايير المحاسبة التايلاندية وقانون المحاسبة. 

ستجد أدناه نظرة عامة كاملة على المحاسبة في تايلاند ، بما في ذلك المتطلبات التي يجب على كل شركة الوفاء بها من أجل البقاء متوافقة مع لوائح المحاسبة في البلاد. 

معايير المحاسبة في تايلاند

تشير معايير الإبلاغ المالي في تايلاند (TFRS) إلى معايير المحاسبة في تايلاند. معايير المحاسبة المالية في تايلاند هي في الأساس مجموعة من القواعد التي يجب على كل شركة اتباعها عند إعداد وتقديم البيانات المالية المتعلقة بالكيانات الخاضعة للمساءلة العامة. 

ينطبق معدل الإبلاغ المالي الإجمالي للكيانات غير الخاضعة للمساءلة العامة (NPAE) على NPAEs ، ولكن يمكن ل NPAEs اختيار تطبيق معايير التقارير المالية في تايلاند.

هناك معياران محاسبيان يمكن تطبيقهما على المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم: 

1. معايير التقارير المالية في تايلاند
2. معايير الإبلاغ المالي التايلندية للكيانات غير الخاضعة للمساءلة العامة

تحدد المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS) ما يستلزمه كل من TFRS و TFRS ل NPAEs ، ويمكن للشركات الأجنبية تطبيق المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية.

ما هي الكيانات غير الخاضعة للمساءلة العامة؟

الكيانات غير الخاضعة للمساءلة العامة هي كيانات لا تستوفي المعايير التالية:

• تملك سندات أو أدوات أسهم يتم تداولها في سوق عام، بما في ذلك سوق خارج البورصة أو بورصة أجنبية أو محلية، أو كيانات في خضم تقديم قوائمها المالية للأوراق المالية.
• الكيانات التي لها مصلحة تجارية أساسية هي الاحتفاظ بأصول لمجموعة أوسع بصفة ائتمانية. وتشمل هذه الكيانات شركات التأمين والمؤسسات المالية والصناديق المشتركة وشركات الأمن. 
• أي شركة عامة
• الكيانات الأخرى التي سيتم تحديدها في المستقبل

متطلبات الامتثال المحاسبي الأساسية للشركات في تايلاند

نهاية السنة المالية للشركات في تايلاند

31 ديسمبر هو نهاية السنة المالية للشركات التايلاندية المسجلة. على الرغم من أن الفترة المحاسبية تستمر لمدة عام كامل ، إلا أن الشركات التي تم تأسيسها حديثا ، والشركات في سنة حلها ، والشركات التي غيرت طريقة المحاسبة الخاصة بها قد يكون لها فترة محاسبية أقصر. 

يجب على أي شركة ترغب في تغيير فترتها المحاسبية تقديم طلب واستلام خطاب موافقة خطي من المدير العام لإدارة الإيرادات.

متطلبات مسك الدفاتر

يجب أن تعكس جميع حسابات الشركة صورة دقيقة لأصول ونفقات الشركة وتلتزم بمعايير المحاسبة التايلاندية وفقا لمعهد المحاسبين والمراجعين القانونيين في تايلاند.

يجب على الشركة إعداد وتقديم نظرة عامة على التزامات وأصول الشركة (الميزانية العمومية) وجميع حسابات الخسائر والأرباح في نهاية كل فترة والاحتفاظ بجميع مستندات وحسابات الشركة الأخرى ذات الصلة في العنوان المسجل للشركة لمدة لا تقل عن خمس سنوات من تاريخ الإغلاق. قد تحصل الشركة على تمديد لمدة تصل إلى سبع سنوات من إدارة الإيرادات بناء على أنشطتها.

يجب على الشركات الاحتفاظ بالسجلات والمستندات والبيانات التالية:

• كشف حساب
• دفتر اليومية المحاسبية
• سجلات الدفع والاستلام
• الميزانية العمومية
• بيانات الأرباح والخسائر
• معاملات بطاقات الائتمان
• سجلات التحويل الإلكتروني
• جميع كشوف الحسابات المصرفية، والتي تشمل سجلات الشيكات
• تقارير المراجعة الخارجية والداخلية للحسابات

يجب تسجيل هذه الحسابات والمستندات والبيانات المالية باللغة التايلاندية أو لغة أخرى مصحوبة باللغة التايلاندية أو مكتوبة على الآلة الكاتبة أو مكتوبة بالحبر أو مطبوعة. يمكن لبعض الشركات تنفيذ مسك الدفاتر الشهرية أو إعداد جميع الدفاتر والتقارير المطلوبة سنويا في نهاية السنة المالية. 

البيانات المالية المطلوبة سنويا

تعرف التقارير المكتوبة التي تنقل الأداء المالي للشركة وأنشطتها التجارية بالبيانات المالية. غالبا ما تقوم الوكالات الحكومية والشركات والمحاسبون وما إلى ذلك بتدقيق البيانات المالية للشركات من أجل ضمان الدقة لأغراض الضرائب والاستثمار والتمويل. 

تشمل الشركة المدرجة في البيانات المالية لتايلاند ما يلي:

• بيان الأرباح والخسائر
• بيان المركز المالي
• قائمة التدفقات النقدية
• بيان حقوق الملكية
• ملاحظات على البيانات المالية

يجب أن تتضمن الملاحظات على البيان المالي المعلومات التالية:

• وصف السياسات المحاسبية
• المعايير المطبقة على إعداد البيانات المالية
• أي معلومات إضافية تتعلق ببيان الدخل والميزانية العمومية والتغيرات في بيان حقوق الملكية وبيان التدفق النقدي. 

القوائم المالية التدقيق السنوي

سواء تم تداول الشركة أم لا ، يجب على جميع الشركات التايلاندية إعداد بياناتها المالية ، ويجب على مراجع حسابات معتمد مستقل مراجعة البيانات والتصديق عليها في نهاية السنة المالية. 

نظرا لأن رأي التدقيق مطلوب للإقرارات الضريبية وتقديم البيانات المالية ، يجب أن يزود التدقيق الشركة برأيها في البيانات المالية للشركة. 

يجب على مجلس إدارة شركة محدودة عامة وخاصة تحديد موعد الاجتماع السنوي للمساهمين للموافقة على الوثائق المدققة في غضون أربعة أشهر من نهاية السنة المالية. 

بمجرد الموافقة على المستندات ، يتعين على الشركة تقديمها ، إلى جانب أي مستندات داعمة ، مثل تلك التي تتضمن قائمة المساهمين ، إلى المسجل التجاري وإدارة الإيرادات في غضون شهر من اجتماع المساهمين. قد ينتج عن ذلك غرامة تصل إلى 200000 بات تايلاندي إذا فشلت الشركة في الامتثال للوائح المذكورة أعلاه. 

بالنسبة للشركات العامة المحدودة ، يجب أيضا نشر الميزانية العمومية في إحدى الصحف لمدة يوم على الأقل خلال شهر الموافقة في اجتماع المساهمين. يتعين على الشركات الأجنبية أو مكتبها التمثيلي أو مكتبها الفرعي أو مكتبها الإقليمي تقديم نسخة من البيان المالي للشركة إلى وزارة التجارة خلال 150 يوما بعد نهاية السنة المالية ، بموافقة أو بدون موافقة اجتماع المساهمين. 

التقارير المطلوبة سنويا

يتعين على كل من الشركات العامة والخاصة المحدودة تقديم المستندات المذكورة أدناه في نهاية كل فترة محاسبية:

• الميزانية العمومية
• البيانات المالية المراجعة
• اسم الشركة
• تفاصيل أعضاء مجلس الإدارة
• قائمة بجميع المساهمين
• مدة الاجتماع السنوي (بالدقائق)
• أنواع الأعمال
• حسابات الأرباح والخسائر

يجب إعداد جميع المستندات باللغة التايلاندية. يجب على الشركة الأجنبية إرفاق الترجمة التايلاندية إذا كانت تعد مستنداتها بلغة أجنبية.

‍